◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

◎片　　名　情书 Love Letter ◎又　　名　When I Close My Eyes / Letters of Love ◎年　　代　1995 ◎国　　家　日本 ◎类　　型　剧情 爱情 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　1995-03-25(日本) ◎豆瓣评分　8.8 分 / （总分10分） ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/1292220/ ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0113703 ◎时　　长　117分钟 ◎导　　演　岩井俊二 ◎主　　演　中山美穗 酒井美纪 柏原崇 丰川悦司 光石研 范文雀 篠原胜之 加贺麻理子 ◎获奖情况　第19届日本电影学院奖 话题奖 最具话题演员奖 丰川悦司 第19届日本电影学院奖 最佳影片(提名) 第20届报知映画赏 最佳导演 岩井俊二 ◎简　　介 日本神户某个飘雪的冬日，渡边博子（中山美穗）在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念，渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时，依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。 　　不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树（中山美穗）”的回信，经过进一步了解，她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩，且还是男友藤井树（柏原崇）少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况，渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中，渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。

       ◎ The Time to Live and the Time to Die / A Time to Live and a Time to Die / 生死同代◎」◎-◎在◎？◎ ◎上映日期　1985-08-03(中国台湾省)◎IMDb评分? 7.7/10 from 2.9k users ◎IMDb链接?https://www.imdb.com/title/tt0090185/    ◎豆瓣评分　8.9/10 from 47109 users ◎豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接 豆瓣链接https://movie.douban.com/subject/1300572/    ◎长◎」◎」◎梅/◎这个女孩从大陆搬到了台湾。在表面平静的日子里，他有自己的想法。祖母（唐如）永远不会忘记大陆，想回去；虽然父亲（田峰）母亲（梅芳）也有外省人 尴尬的身份，但也清楚地知道回到大陆只是一个梦想；姐姐（小艾）几乎是台湾本地人，偶尔悲伤的眼泪，因为想为父母放弃上大学；孩子小谷（顺），只是想怎么玩，没有大陆的概念，对父亲的死，他只是觉得突然太悲伤，因为家庭，无知也知道自己和数然而，会突然裂变的种子已经埋在里面，只等一个机会到来。◎第36届柏林国际电影节 (1986)费比西奖(国际影评人联盟奖) 论坛和新电影论坛最佳影片 侯孝贤第22届台北金马影展 (1985)金马奖 最佳剧情片(提名)金马奖 最佳导演(提名) 侯孝贤金马奖 最佳女配角 唐如云金马奖 最佳原创剧本 侯孝贤 / 朱天文金马奖 最佳原创配乐(提名)        

◎译　　名　向光而行 ◎片　　名　Come See Me in the Good Light ◎年　　代　2025 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　纪录片 / 同性 / 传记 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2025-01-25(圣丹斯电影节) ◎IMDb评分 7.6/10 from 296 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt34966013/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37153813/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　瑞恩·怀特 ◎主　　演　Andrea Gibson / Megan Falley ◎简　　介 这部纪录片由编剧、喜剧人泰格·诺塔洛（Tig Notaro）、著名歌手布兰迪·卡莉（Brandi Carlile）等担当监制，讲述两位才华横溢的诗人，安德烈亚·吉布森和梅根·法利的故事。“在最美的光影中，在电闪雷鸣的瞬间，我的爱人伴我左右。”吉布森在 ta 的诗作 Good Light 中这样写道。通过本片，诗人邀请我们一同见证 ta 对生命、爱与死亡的深刻思考。面对生命的有限，两人用诗歌和爱，书写了一曲动人的生命乐章。

◎译　　名　天上再见/See You Up There ◎片　　名　Au revoir là-haut ◎年　　代　2017 ◎产　　地　法国 / 加拿大 ◎类　　别　喜剧 / 战争 / 犯罪 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2019-04-30(中国大陆) / 2017-10-25(法国) ◎IMDb评分 7.5/10 from 5739 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5258850/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 11187 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26731376/ ◎片　　长　117分钟 ◎导　　演　阿尔贝·杜邦泰尔 ◎编　　剧　阿尔贝·杜邦泰尔 / 皮耶尔·勒迈特 ◎主　　演　纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 / 阿尔贝·杜邦泰尔 / 罗兰·拉斐特 / 尼尔斯·阿贺斯图普 / 艾米莉·德奎恩 / 梅兰尼·蒂埃里 / 埃洛伊兹·巴尔斯特 / 菲利普·乌禅 / 安德烈·马尔孔 / 米歇尔·维耶尔莫 / 凯恩·科贾迪 / 菲利普·杜克斯纳 ◎标　　签　喜剧 | 战争 | 犯罪 | 法国 | 剧情 | 2017 | 人性 ◎简　　介 演而优则导的法国演技派男星亚伯杜庞蒂自导自演的《天上再见》，改编自犯罪小说大师皮耶勒梅特的同名小说，讲述两名因目睹长官犯罪而惨遭惩处的军人，没想到退役后长官飞黄腾达，自己却一贫如洗，为不让小人得志，他们决定要为自己讨回公道。影片精采刻画第一次世界大战过后法国社会，从血肉横飞的泥泞战场到纸醉金迷的华美派对，但即便面具绚丽华美，也掩盖不住背后的人生伤痛。 ◎获奖情况 第43届法国凯撒电影奖 (2018) 最佳影片(提名) 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳导演 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳男主角(提名) 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳男配角(提名) 尼尔斯·阿贺斯图普 / 罗兰·拉斐特 最佳女配角(提名) 梅兰尼·蒂埃里 最佳改编剧本 皮耶尔·勒迈特 / 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳摄影 最佳剪辑(提名) 最佳原创音乐(提名) 最佳音效(提名) 最佳服装 最佳布景 第5届豆瓣电影年度榜单 (2018) 年度冷门佳片（提名）

◎译　　名　达尔瓦/错爱的教育(港) / Love According to Dalva / According to Dalva ◎片　　名　Dalva ◎年　　代　2022 ◎产　　地　法国 / 比利时 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2022-05-20(戛纳电影节) ◎IMDb评分 7.3/10 from 2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt19768016/ ◎豆瓣评分　8.1/10 from 8726 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35354592/ ◎片　　长　83分钟 ◎导　　演　艾曼纽·妮可 ◎编　　剧　雅克·阿克乔蒂 / 布勒·迪卡朋特里斯 / 艾曼纽·妮可 ◎主　　演　塞尔达·萨姆森 / 亚历克西斯·曼蒂 / 范塔·圭拉斯 / 玛丽·德纳尔诺 / 让-路易·库洛奇 / 桑德利娜·布兰琪 / 玛雅·桑多兹 / 查利·德拉赫 / 罗曼·库斯托·哈兹 / 阿卜杜勒穆尼姆•斯努西 / 巴贝蒂达·萨乔 / 吉勒斯·戴维 / Romane Mouyal / Anne-Laure Penninck / 迭戈·穆尔吉亚 ◎简　　介 12岁女孩达尔瓦被有恋童癖的父亲从小严格控制并塑造成芭比娃娃的样子，她也认为自己是一个女人，与父亲相爱没有错，直到她的父亲被逮捕。本片是法国导演艾曼纽·妮可的长片处女作，她挑战了一个难度极大的道德主题，用克制清晰的镜头语言直指严肃尖锐的社会问题。摄影机紧紧跟随主角达尔瓦，记录她从被塑造的成熟女人、经过自我觉醒、慢慢学习成为一个年轻女孩的艰辛过程。饰演达尔瓦的新人演员塞尔达·萨姆森以强有力的表演荣获2022年戛纳电影节影评人周单元新星奖，本片亦荣获戛纳电影节平行单元费比西影评人奖。 ◎获奖情况 第75届戛纳电影节 (2022) 金摄影机奖(导演首作奖)(提名) 艾曼纽·妮可 影评人周单元 影评人周单元大奖 (提名) 艾曼纽·妮可 影评人周单元 新星奖 塞尔达·萨姆森 费比西奖 影评人周单元 艾曼纽·妮可 第35届欧洲电影奖 (2022) 费比西-发现奖(提名) 艾曼纽·妮可 第46届香港国际电影节 (2022) 新秀电影竞赛 火鸟电影大奖(世界)(提名) 艾曼纽·妮可 新秀电影竞赛 最佳导演(世界) 艾曼纽·妮可 新秀电影竞赛 最佳女演员(世界) 塞尔达·萨姆森

◎译　　名　金色池塘 / La maison du lac / Am goldenen See ◎片　　名　On Golden Pond ◎年　　代　1981 ◎产　　地　英国 / 美国 ◎类　　别　剧情 / 家庭 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1982-01-22(美国) ◎IMDb评分  7.6/10 from 30k users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0082846/ ◎豆瓣评分　8.8/10 from 24495 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293767/ ◎片　　长　109分钟 ◎导　　演　马克·雷戴尔 ◎演　　员　凯瑟琳·赫本 / 亨利·方达 / 简·方达 / 道格·麦克昂 / 达布尼·柯尔曼 / 威廉·朗托 / 克里斯多夫·莱德尔 / 特洛伊·格雷提 ◎编　　剧　厄内斯特·汤普森 ◎简　　介 由厄内斯特·汤普森编剧的本片，描述退休的老教授与老伴在新英伦湖畔的度假屋中度假，在平静的日子里却面临年老的各种危机。他的女儿刚离了婚，正处于徘徊的心境。一向关系不佳的两父女，终于因为十三岁的孙子跟祖父母同居了一段日子而解开了各种心结…… 本片曾获最佳改编剧本、最佳男主角、最佳女主角三项金像奖，使凯瑟琳·赫本成为影史上唯一的四届金像奖影后，亨利·方达也在病床上如愿地获得了他渴望已久的奥斯卡奖。 ◎获奖情况 第54届奥斯卡金像奖 (1982) 最佳影片(提名) 布鲁斯·吉尔伯特 最佳导演(提名) 马克·雷戴尔 最佳男主角 亨利·方达 最佳女主角 凯瑟琳·赫本 最佳女配角(提名) 简·方达 最佳改编剧本 厄内斯特·汤普森 最佳摄影(提名) 比利·威廉姆斯 最佳剪辑(提名) 罗伯特·L·沃尔夫 最佳音响(提名) 理查德·波特曼 / 大卫·M·罗恩尼 最佳原创配乐(提名) 戴夫·格鲁辛

◎译　　名　你眼中的世界 / 烈眼焚情 ◎片　　名　In Your Eyes ◎年　　代　2014 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 奇幻 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2014-04-20(翠贝卡电影节) ◎IMDb评分　7.0/10 from 28844 users ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt2101569/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 45730 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10549480/ ◎片　　长　105分钟 ◎导　　演　布林·希尔 ◎编　　剧　乔斯·韦登 ◎主　　演　迈克尔·斯塔尔·大卫 / 佐伊·卡赞 / 妮基·瑞德 / 詹妮弗·格雷 / 史蒂夫·豪威 / 马克·费厄斯坦 / 克莱斯·威廉斯 / 理查德·里尔 / 史蒂夫·哈里斯 / 普雷斯顿·贝里 / 利兹·斯托贝尔 / 里德·伯尼 / 斯蒂芬·泰勒 ◎简　　介 让人有些意外的欧美小清新爱情电影，影片讲述了两个美国大陆东西两端完全没有交集的陌生人之间的故事，两人不知为何被不可思议的力量联系在一起共享视觉听觉嗅觉等，当然最后相爱在一起了的爱情故事。 ◎获奖情况 第5届豆瓣电影鑫像奖 (2015) 鑫豆单元 最容易忽视的好电影

◎译　　名　我眼中的阴影 / Shadows in My Eyes / The Bombardment ◎片　　名　Skyggen i mit øje ◎年　　代　2021 ◎产　　地　丹麦 ◎类　　别　历史 / 战争 ◎语　　言　丹麦语 / 英语 / 德语 ◎上映日期　2021-10-28(丹麦) ◎IMDb评分  7.3/10 from 9,574 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt9170516/ ◎豆瓣评分　7.7/10 from 1,212 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30363636/ ◎片　　长　107分钟 ◎导　　演　奥勒·博内代尔 / Ole Bornedal ◎演　　员　艾历克斯·休·安德森 / Alex Høgh Andersen 帕特里夏·舒曼 / Patricia Schumann 詹姆斯·特拉佩 / James Tarpey 达妮卡· / 库尔西奇 Danica Ćurčić 马德斯·瑞艾森 / Mads Riisom 范妮·博内代尔 / Fanny Bornedal 延斯·塞特·拉森 / Jens Sætter-Lassen 克里斯蒂安·伊伯勒 / Kristian Ibler ◎编　　剧　奥勒·博内代尔 / Ole Bornedal ◎音　　乐　马可·贝尔崔米 / Marco Beltrami ◎服　　装　马农·拉斯穆森 / Manon Rasmussen ◎简　　介 1945 年 3 月 21 日，英国皇家空军开始执行轰炸哥本哈根盖世太保总部的任务。 这次袭击造成了致命的后果，因为一些轰炸机意外袭击了一所学校，造成 120 多人丧生，其中 86 人是儿童。

◎片　　名  活着 ◎译　　名  To Live ◎年　　代  1994 年 ◎国　　家  中国 ◎类　　别  剧情 ◎语　　言  国语 ◎导　　演  张艺谋 ◎主　　演  葛优，巩俐 ◎剧情简介 大少爷徐福贵嗜赌成性，妻子家珍屡劝无效，带着女儿凤霞回娘家。当夜福贵输光全部家产，父亲给他气死。一年后，家珍带着女儿及手抱的男婴有庆回家，福贵痛改前非，走埠演皮影戏维生。适逢国共内战，福贵先被国民党拉俘当兵，后被俘掳。好不容易获释回乡，庆幸一家团圆。后来，福贵因家产输光未被划入地主成分，但生活让他失去了儿女等亲人，最后剩下的惟有活着…… 电影《活着》根据余华同名原著小说改编，1994年由张艺谋执导，葛优、巩俐等主演。《活着》是一个中国老百姓大悲大喜的故事，影片透过主人公福贵的一生遭遇，以贴近生活的小人物通俗剧风格，涵盖着人在历史中的命运无法掌控的生命之痛，部分反映数十年来中国老百姓的命运观。该片获得1994年第47届戛纳国际电影节评委会大奖和首位华人获得戛纳国际电影节最佳男演员奖的葛优，以及还荣获英国电影学院奖最佳外语片等奖项。